半年の振り返り
Hola! Como esta?
こんにちは！お元気ですか？
理学療法士の山田将希です٩( 'ω' )و
JICAでエクアドルに派遣されて約半年が経ち
先日、首都の事務所でJICAボランティア
全員集合しました！
そこで総会や中間報告を聞いてきました。
自分の半年を振り返りも含めてを書きます(^ ^)
（振り返り美人のイメージです笑）
◯本日の内容
◯先輩の発表
約１年が経過した先輩の
今までの活動内容を
全てスペイン語で
カウンターパートと発表していました。
全ては理解はできなかったけど
考えることがたくさんありました。
・うまく関係性ができているところ。
・ペラペラでプレゼンも上手な人
・紙を見ながらとりあえず読む人
あと半年後の発表で
自分は何の力になれるか。
本当に何を必要をしているのか。
◯本当にいろんな人がいる
発表が終わっていろんな人と話せて
職種もJICAに来た理由も違い
トラブルもあったり、、
また新年会で大使館や企業の人など
JICAボランティアでない人の
考え方も参考になりました。
大使館の北元さんとJICAメンバーと
全員集合の写真
◯３ヶ月時
３ヶ月まで
信頼を意識して活動していましたが
目に見えるものではないけど
自分のしたいことを
少しずつ理解されつつあります。
お世辞で言われていますが
初めて行ったところで
スペイン語が上手と言われたり
アポなしで行ったところでも
交渉や自分の思いを伝えたりはできました(ﾟ∀ﾟ)
でも同期の会話を聞いたら
ペラペラと話していたり。。
分野が違うといえど
やはりレベルの差を感じます。
◯６ヶ月の変化
・ポジティブ面
同僚が自分のリハビリに
興味を持ってきてくれて
困っている患者さんを任されてくれたり
担当調整員さんがお土産で
カウンターパートが大好きなものプレゼントして
その影響か
勉強会を開こうと
自ら言ってきてくれています！
興味あるうちが華なので
早く準備します！
・ネガティヴ面
同僚のことで怒りを覚えたり
同僚は患者さんが少ないから
サボって突然、いなくなったり。
自分もつられそうになったり。。
・病院外の活動では
目標のスポーツイベントには
一度行きましたが
それ以来行けていない。
パラスポーツ連盟には
月１は行けていて
そこで顔を覚えてもらってきています。
行ったとこで少しずつ
したいことやできることを伝えたりしてます。
◯これからのこと
・行く場所を絞っていく。
毎週末にいろんなところに行ってますが
リオオリンピックに出場した選手などの
ネットでスペイン語で
情報も書いてあるので、そこにアタックしていく！
（どの競技の選手がどこに所属しているかが書いてます）
・可能性が高いところに繰り返して行く。
１回では覚えてもらえないし
信頼を掴むのは難しいので
繰り返して必要性を感じてもらう。
（パラスポーツ連盟のホームページを翻訳済）
どうやったらエクアドル人に
喜ばれるのかが
少しずつわかってきたので
続けて修正しながら
あと半年後には
選手と連盟に必要とされるように
頑張ります(^-^)
それではまた♪
Hasta luego♪ ٩( 'ω' )و
自身のHPも
是非見てください！
[http://
オリンピックランキング:title]
